28 de mayo de 2009

Gackt - Ghost

Estaba yo buscando videos de música que el filtro de mi pequeño proxy me deje escuchar mientras trabajo, cuando encuentro un video nuevo de Gackt. Como no lo conocía, he mirado el video mientras sonaba, y cuál ha sido mi sorpresa al ver la cabeza de un terminator en mitad del clip... En seguida he abierto otra pestaña, he escrito "Gackt Ghost BSO" en el buscador y... ¿Qué me sale? Que esta canción forma parte de "Terminator: Crónicas de Sarah Connor" XDD Para que luego digan que el niño este no es mundialmente famoso...

A mi me ha hecho gracia, y la canción me mola. Espero que os guste. En cuanto consiga la letra traducida (o consiga traducirla yo) la pongo.



ima sugu.. kowashite...
sou tsubuyaku no wa
imasara oso sugiru kami he no boutoku
Get lost

zankoku na dekigoto ga taikutsu wo iyasu
yaban na torokeru aibu ni modaero

me wo mihiraita mama oboretai nara
Get lost out of my head

You've got to find the help of GOD

Until we're allowed to be free...
tsukisasaru puragu ni modae
motto te wo nobashite hageshiku boku wo iyashite okure

I said we got no guarantee
chi kireru mukuro wo dakishime
motto me wo hiraite hageshiku kowarete okure
Untill we're allowed be free...
tsukisasaru puragu ni modae
motto te o nobashi te hageshiku boku o iyashi te okure

No hay comentarios:

Publicar un comentario